Swab Radio 2026

El arte como práctica de transformación relacional
- Station of Commons

SWAB RADIO 2026 – ESCUCHA EN DIRECTO • SWAB RADIO 2026 – ESCUCHA EN DIRECTO • SWAB RADIO 2026 – ESCUCHA EN DIRECTO •

Swab Radio 2026
El arte como práctica de transformación relacional
- Station of Commons

On Forms of Socially Engaged Art and Applied Ecology in Territorial Transformation: Beyond Material Collectionism

Jueves 8, de 18:00 a 19:30 h

Moderación: Fernando García-Dory (Inland)

Personas participantes: Abi Tariq (Afield), Alghorie (JaF), Zaida Violan

Idioma: inglés

If Not Identity Politics, Then What? Queer Art and the Politics of the Body

Jueves 8, de 20:00 a 21:00 h

Moderación: Miki Gebrelul

Personas participantes: Me Siento Extraña (Maia i Veru), Annika Sunne

Idioma: inglés

En los últimos años hemos asistido a una respuesta reaccionaria a las políticas identitarias de principios de los años 2000 en Occidente. Estas posiciones no solo están presentes entre quienes se han opuesto a estas políticas, sino también dentro de la izquierda, que está perdiendo la fe en los cambios negociados en el marco del neoliberalismo…

Leer más

Infrastructures of Solidarity I: The Aesthetics of Mutuality

Viernes 9, de 16:30 a 18:00 h

Moderación: Honey Kraiwee

Personas participantes: Francisco Rubio (La Fundició), DAM DAM, Fajar Abadi (GOR), Eliyah Mesayer (All all all), Hedda Grevle (Podium), Jet Pascua (Small Projects)

Idioma: inglés

La solidaridad no es proporcional a la distancia. La conversación reúne a colectivos y espacios independientes de la escena local, de la región nórdica y del Sudeste Asiático, lugares separados por una geografía real que, sin embargo, construyen redes de colaboración entre ellos…

Leer más

Infrastructures of Solidarity II: Organizing resistance

Viernes 9, de 19:00 a 20:30 h

Moderación: Maria Berríos

Personas participantes: Station of Commons, Dalia Maini, Aline Hernandez (Casco), The Posttraumatic, Erick Beltran

Idioma: inglés

Ante el auge del fascismo, demasiadas instituciones artísticas siguen silenciando a quienes alzan la voz contra el genocidio, y el sector cultural se ve obligado a construir sus propias estructuras de solidaridad y resistencia desde cero…

Leer más

Sábado 10, de 12:30 a 14:00 h

Moderación: Carla Jaria

Personas participantes: Twilight, DivergenX, Ulstrup Gallery, Temporary Address, Tat Ara, Kunstraum Aarau

Idioma: inglés

¿Dónde empieza realmente una galería? Esta conversación se pregunta cómo se configura lo nuevo…

Leer más

Sábado 10, de 17:00 a 18:30 h

Moderación: Alicja (Outhouse Gallery)

Personas participantes: Ethereal Maison, Francesca Verga (ar/ge Kunst), CasCaDas, Mina Fouladi

Idioma: inglés

Esta conversación aborda la práctica espacial del arte y de las instituciones culturales arraigadas en sus propios contextos…

Leer más

Domingo 11, de 12:30 a 14:00 h

Moderación: Lena Solà

Personas participantes: Exs, Ona, Agustina (Uniques), Afterpoema, Pionera, La Calor

Idioma: español

Tras el debate sobre las prácticas espaciales en relación con sus contextos (en sentido amplio), esta mesa aborda las cuestiones candentes de las fronteras, los territorios y la inmigración en América Latina…

Leer más

¿Cómo hacemos el duelo por la muerte de las viejas instituciones y avanzamos hacia nuevas formas de relación dentro del ecosistema del arte? Para las conversaciones de Swab de este año, queremos generar un espacio donde podamos pensar y actuar en conjunto mientras emergen nuevas formas de solidaridad.

Aquí no hay un único centro, ni queremos que lo haya. Preferimos dispersar los centros, y con ellos los sentidos y aquello que se considera valioso, bello o justo, hasta que la justicia y la equidad se practiquen en muchos lugares a la vez, cada uno con su propia manera de sostener las cosas. Como nos recordó Suhail Malik, el arte se organiza y se constituye a través de condiciones y circuitos de circulación y distribución, y no a partir de la exigencia productivista de que se produzca por sí mismo. El arte es a la vez discursivo y reticular.

Gran parte de lo que estructura el presente fue establecido por los imperios, y se renueva cada temporada en función de quién tiene acceso a la movilidad, los ingresos y el reconocimiento. No creemos que un arte mejor pueda deshacer todo esto desde dentro del mercado. Cantar juntos, repensar la propiedad, la pertenencia y las relaciones desde las prácticas artísticas siempre ha sido una forma de experimentar nuevas formas de convivencia, que son a la vez relación social y modo de producción. ¿Qué infraestructuras podemos imaginar en tiempos de renovación estética, institucional y relacional?

Buscamos que el disenso permanezca en la sala como una tensión productiva que atraviese los roles, los colectivos y los métodos que tomamos prestados del propio arte.

On Forms of Socially Engaged Art and Applied Ecology to Territorial Transformation: Beyond Material Collectionism

Jueves 8, de 18:00 a 19:30 h
Moderación: Fernando García-Dory (Inland)
Personas participantes: Abi Tariq (Afield), Alghorie (JaF), Zaida Violan
Idioma: inglés

If Not Identity Politics, Then What? Queer Art and the Politics of the Body

If Not Identity Politics, Then What? Queer Art and the Politics of the Body

Jueves 8, de 20:00 a 21:00h
Moderación: Miki Gebrelul
Personas participantes: Me Siento Extraña (Maia i Veru), Annika Sunne
Idioma: inglés

En los últimos años hemos asistido a una respuesta reaccionaria a las políticas identitarias de principios de los años 2000 en Occidente. Estas posiciones no solo están presentes entre quienes se han opuesto a estas políticas, sino también dentro de la izquierda, que está perdiendo la fe en los cambios negociados en el marco del neoliberalismo. En esta conversación, exploraremos cómo les profesionales del arte abordan unas políticas que se han basado fuertemente en las políticas del cuerpo, así como sus experiencias en relación con las colaboraciones institucionales. Hablaremos de hasta qué punto las políticas identitarias han sido útiles y de las carencias que han puesto de manifiesto. Esta conversación partirá de una perspectiva queer y abordará cuestiones de apropiación, interseccionalidad, deseo e instrumentalización. Finalmente, profundizaremos en nuestras perspectivas de cara al futuro y nos preguntaremos: si no son las políticas identitarias, entonces, ¿qué?

Infrastructures of Solidarity I: The Aesthetics of Mutuality

Infrastructures of Solidarity I: The Aesthetics of Mutuality

Viernes 9, de 16:30 a 18:00h
Moderación: Honey Kraiwee
Personas participantes: Francisco Rubio (La Fundició), DAM DAM, Fajar Abadi (GOR), Eliyah Mesayer (All all all), Hedda Grevle (Podium), Jet Pascua (Small Projects)
Idioma: inglés

La solidaridad no es proporcional a la distancia. La conversación reúne a colectivos y espacios independientes de la escena local, de la región nórdica y del Sudeste Asiático, lugares separados por una geografía real que, sin embargo, construyen redes de colaboración entre sí. En un momento en que las fronteras se endurecen en lugar de abrirse, la conversación se pregunta cómo estos momentos y formas de convivencia terminan reforzando, en cambio, las redes de colaboración y de amistad artística. La distancia se acorta más rápidamente alrededor de una mesa: las comidas compartidas, la vivienda compartida, la tierra compartida, todo apunta a un valor producido a través de personas que cocinan para otras personas y cuidan de un mismo terreno. La conversación se pregunta qué sucede cuando estas prácticas entran en una feria y cómo generan formas de solidaridad transnacional y redes de colaboración.

Esta conversación forma parte de Polar and Tropic, el programa comisariado de Swab que conecta escenas artísticas del norte de Europa y del Pacífico sudeste.

Infrastructures of Solidarity II: Organizing Resistance

Infrastructures of Solidarity II: Organizing Resistance

Viernes 9, de 19:00 a 20:30h
Moderación: Maria Berríos
Personas participantes: Station of Commons, Dalia Maini, Aline Hernandez (Casco), The Posttraumatic, Erick Beltran
Idioma: inglés 

Ante el auge del fascismo, demasiadas instituciones artísticas siguen silenciando a quienes alzan la voz contra el genocidio, y el sector cultural se ve obligado a construir sus propias estructuras de solidaridad y resistencia desde cero. Esta conversación plantea directamente las siguientes preguntas: ¿cómo se forman estas estructuras dentro, fuera y contra las instituciones artísticas cómplices? ¿Cómo es realmente organizarse bajo esta presión? ¿Y qué hace que la solidaridad sea duradera en lugar de meramente simbólica?

Curatorial Origins

Curatorial Origins

Sábado 10, de 12:30 a 14:00h
Moderación: Carla Jaria
Personas participantes: Twilight, DivergenX, Ulstrup Gallery, Temporary Address, Tat Ara, Kunstraum Aarau
Idioma: inglés

¿Dónde empieza realmente una galería? Esta conversación se pregunta cómo se configura lo nuevo. Una primera exposición hace más que presentar prácticas artísticas: establece un tono, desafía los vocabularios, conecta personas y lugares, y configura el origen de una relación con las lógicas institucionales que seguirán dando forma al espacio mucho después de que aquella primera exposición haya cerrado. ¿Cómo gestionan realmente las galerías estas primeras relaciones y qué hace falta para hacer posible la producción cultural más allá de los mercados extractivos?

Local Ecosystems as Artistic Gestures

Local Ecosystems as Artistic Gestures

Sábado 10, de 17:00 a 18:30h
Moderación: Alicja (Outhouse Gallery)
Personas participantes: Ethereal Maisoa, Francesca Verga (ar/ge Kunst), CasCaDas, Mina Fouladi
Idioma: inglés

Esta discusión aborda la práctica espacial del arte y de las instituciones culturales en relación con sus propios contextos. Esta práctica espacial refleja sus métodos curatoriales materiales, históricos y sociales, y al mismo tiempo actúa sobre ellos.

La discusión se abre en torno a la sostenibilidad de los (nuevos) espacios en términos de procesos colaborativos: cómo los espacios culturales pueden contribuir a los ecosistemas locales o integrarse en estos como gesto artístico; cómo la práctica artística puede nutrirse de las comunidades locales y aprender de ellas, articulando estrategias comunes de supervivencia; y cómo pueden negociarse internamente las relaciones con las temporalidades implícitas.En otras palabras, ¿pueden las prácticas artísticas y culturales desvincularse finalmente de la estructura de proyecto propia de la gestión basada en un «objetivo fijo, dentro de un tiempo y un presupuesto limitados», para encontrar una (trans)formación en recursos abiertos, colaborativos y compartidos a lo largo del proceso de creación?

Las venas abiertas del mundo del arte

Las venas abiertas del mundo del arte

Domingo 11, de 12:30 a 14:00h
Moderación: Lena Solà
Personas participantes: Exs, Ona, Agustina (Uniques), Afterpoema, Pionera, La Calor
Idioma: español

Tras el debate sobre las prácticas espaciales en relación con sus contextos (en un sentido amplio), esta mesa aborda las cuestiones candentes de las fronteras, los territorios y la inmigración en América Latina. Tomando a Doreen Massey como punto de partida, se puede partir de la diferencia y la relación entre espacio y lugar. En su ensayo A Global Sense of Place, Massey sostiene que, en un mundo capitalista, las fronteras no solo detienen, sino que también filtran a las personas en función de su clase, género o raza. Las fronteras son espacios de movilidad que refuerzan las estructuras de poder. El debate explora cómo la práctica artística puede resistir esta lógica colonial y opresiva proponiendo el lugar como conocimiento situado, un conjunto de relaciones particulares integradas en un espacio global de flujo constante de bienes, capital y personas.

Swab Radio x Station of Commons financiado por:

Fcfhorizontalblack
Screenshot 2026 10 10 At 144104
Screenshot 2026 10 10 At 144108